Nieestetycznie

         

         Nastała jesień, niosąc nastrój pełen żalu i melancholii. W dzień odjazdu jesienny wiatr powiewał chłodno i słychać było głośne bzyczenie owadów, jakby ponaglających do wyruszenia w drogę.  (Murasaki Shikibu) 

        Lubię ćmy. Kiedy czytam przy zapalonej lampie, przylatują do światła i krążą nad książką.  (Sei Shonagon)

       Księżyc jesienny jest najpiękniejszy. Można jedynie współczuć człowiekowi, który nie odróżnia księżyca jesienią od księżyca w innych porach roku i wydaje mu się, że niezależnie od pory roku pozostaje taki sam. (Kenko)

      Przypomina ich sobie, gdy patrzy na zdjęcia. Po prostu im ktoś bliższy i bardziej kochany, tym chyba trudniej odtworzyć w pamięci jego wygląd. (Yasunari Kawabata)

     

                                      Yasunari Kawabata  z żoną
  

                Jesień ćmy księżyc 

           zapomniana twarz

           piękno przemijania 

           nie widzę nie czuję 

           nie odróżniam 

           błądząc we mgle 

           jestem jakby mnie nie było

           a nie ma mnie 

           w sposób niegodny uwagi

           widmowa egzystencja 

           nawet muzyka zamarła

           wyschła ostatnia łza

           odbita w kropli deszczu

           i tylko wlecze się za mną 

           rozgnieciony odwłok 

           samotności